Beauty / Lifestyle / Travel

ESSENTIALS: What’s in my travel bag?[FR/ENG]

 

Le mois dernier j’ai voyagé avec une amie en Californie. Peut être le dernier voyage avant l’arrivée du bébé. Je rêvais d’un voyage en Californie depuis longtemps, 2 filles, une voiture, bref le parfait roadtrip.

——————————
The last month i travelled with my friend in California. Maybe the last travel before the baby. I dream of California, 2 girls, a car the perfect road trip.

IMG_2144

Je partage avec vous mon bagage cabine, car au moment du départ j’attaquais mon cinquième mois de grossesse et j’avais comme objectif d’acheter des vêtements de maternité. J’ai donc voyagé en soute avec très peu d’affaires afin de ramener un maximum. 
——————————
Actually, i share my cabin bag. Because i’m in the second trimester and i want to buy somes maternity clothes in Los Angeles. I leave with a light suitcase to bring back a lot 😉 It’s a long flights so this is what i found in my bag:

Voici donc mes essentiels pour prendre l’avion sereinement:

Travel essentials

1. Oreiller de voyage acheté à l’aeroport // 2. Un mix d’oleagineux de Monoprix // 3. Un notebook Ines de la Fressange offert par un amis // 4.Un kit de voyage Sephora  // 5. Un casque Skullcandy // 6. De l’eau toujours de l’eau // 7. Cityguide Cartoville // 8. Des bas de contentions // 9. Un kit dentaire acheté en pharmacie

——————————

1.Pilow travel // 2. Healthy snacks // 3. Note book Ines de la Fressange // 4. Travel kit Sephora // 5. Headphone // 6.Water // 7. City guide // 8. Sockings // 9. Toothbrush kit mini

A travel set of my best beauties product:

Processed with VSCO with f2 preset

De gauche à droite: Crème de jour désaltérante Clinique, Masque Crème fraiche de Nuxe, Sérum Estée Lauder Advance Night Repair, Contour des yeux Lierac, Eau Tonique Bresth of Fresh Air Lush. 

Et vous qu’est que vous prenez quand vous voyagez?

Advertisements

6 thoughts on “ESSENTIALS: What’s in my travel bag?[FR/ENG]

  1. Ahah je prends toujours le minimum! Mais chaque fois j’ai l’impression que c’est trop 😦
    Pour mes 3 semaines en Indonésie je suis partie avec un sac de rando de 60L le tout pour 10 kilos tout pile.. je le sentais chargée comme une moule mais pour une fois tout m’a servi!
    Dans mon sac de cabine on trouve â peu prés comme toi : casque,petit carnet de notes,bas de contention, médicaments pour l’avion,lingette rafraichissante,un jeux de cartes si je ne voyage pas seule, un petit pull parce que la clim dans l’avion des fois…
    En tous cas merci pour ton article 🙂

    Liked by 1 person

    • J’ai prévu un article sur un voyage à l’étranger enceinte, j’étais pile dans le cinquième mois et je pense que le timing était idéal! Avant j’étais un peu malade et après ça aurait été compliqué!

      Liked by 1 person

      • Nous on est partis pour la dernière fois le week-end dernier à la mer, à la fin de la 36ème SA et c’était un peu la “dernière limite” (enfin d’un autre côté, je disais ça aussi deux semaines avant quand nous avions fait 300 km pour aller à la mer aussi …)

        Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s